СТЗЛ. Розділ 7

Сину, ти, здається, лиходій.
Розділ 7. Пошук роботи
Су Жань не звернула особливої уваги на випадок, що стався перед клубом.

Повернись живим тут. | Госпітальєри тут. | Благодійний фонд Сергія Притули тут.

У мене є PatreonBuymeacoffee і Банка.

Сторінки у Facebook, Телеграм.

Блогпереклади.

Погуляйте кілька хвилин по сайту. Вам неважко, мені приємно, і це теж буде підтримкою ♥

Список розділів

Розділ 6. Запис музики

Розділ 7. Пошук роботи

Су Жань не звернула особливої уваги на випадок, що стався перед клубом.

Повернувшись додому, вона дістала смартфон, розрізала 10-хвилиний запис на 10 аудіофайлів і надіслала їх до кількох музичних студій, а потів упакувала зразки разом і відправила на електронну поштову скриньку Шендін Ентертеймент.  

Шендін Ентертеймент наразі була найбільшою компанією в індустрії розваг, а також компанією другого любовного інтересу роману Лу Бояна.

В оригінальному романі цей демонічно-привабливий другий герой завоював незліченну кількість прихильників завдяки образу легковажного, зухвалого ловеласа, який насправді виявився глибоко відданим закоханим.

У кінці головна героїня неодмінно мала залишитися з головним героям, а Лу Боян з усмішкою на обличчі благословив її і залишився неодруженим до кінця життя.

Хоча деякі розмови між Лу Бояном і 16-річною донькою головної героїні у додаткових розділах здалися частині читачів солодкими натяками на романтику, Су Жань вважала, що це радше було дружнє спілкування між дядьком і племінницею.

Що ж до чогось іншого, то вона думала, що це було б дуже дивно. Зрештою, між цими двома така велика різниця у віці.

Слід повернутися до основної теми.

Шендін спочатку був лише іграшкою другого любовного інтересу. Пізніше, ймовірно, шлюб головних героїв став стимулом для Лу Бояна і він, розчарувавшись у коханні, почав наполегливо працювати над власною кар’єрою. Всього за кілька років Шендін став лідером у галузі. 

Для продажу музики Су Жань обрала Шендін. По-перше, вона також була великою шанувальницею другого любовного інтересу і мала до нього прихильність. По-друге, згідно з тим, що було сказано на форумі, Шендін був найщедрішим у всій галузі щодо оплати і дотримання авторських прав.

У минулому році Шендін витратила 50 мільйонів юанів на купівлю інтелектуальної власності.  

Відправивши електронного листа, Су Жань не стала затримуватися надто довго і швидко вийшла з пошти.

Публічна електронна скринька такої великої компанії, як Шендін, щодня отримувала більше листів, ніж надходило скарг на деякі гарячі лінії. Їй пощастить, якщо лист не потоне в морі інших і його прочитають. Вона не очікувала отримати швидку відповідь.

Тому Су Жань все ще потребувала вирішення нагальної проблеми.

Після того, як репутації попередниці була повністю зруйнована і її вигнали з родини Су, вона втратила зв’язок з колишніми фальшивими друзями. Крім того, через особливий характер «роботи», їй взагалі не було потрібно підтримувати соціальні контакти. Тому, крім облікового запису Weibo, куди вона час від часу заходила читати плітки, на телефоні попередниці взагалі не стояло застосунків соціальних мереж.

Це грало на руку нинішній Су Жань.

Скориставшись номером телефону попередньої власниці, вона зареєструвалася у кількох соціальних мережах, а також створила облікові записи на надійний інтернет-форумах і інформаційних сайтах. Після перегляду кількох повідомлень про працевлаштування Су Жань залишила власну інформацію з контактами. 

Невдовзі вона отримала перший запит на дружбу у WeChat.

Інформація для підтвердження: Це ви подали заявку на посаду вчителя фортепіано на неповний робочий день?

Су Жань натиснула «Погодитися».

[Скажена Чжов]: Привіт. Я бачила твоє повідомлення на міському форумі. Це ж ти шукаєш місце вчителя гри на фортепіано, правда?

[su]: Так, я.

[Скажена Чжов]: Ти з міста Бей?

[su]: Так.

[Скажена Чжов]: Ти вже досягнула восьмого рівня гри на фортепіано?

Ем…

Су Жань брала участь у конкурсах і виставках, але ніколи не складала так звані іспити на рівень гри на фортепіано.

[su]: Яку музику виконують для іспиту на 8 рівень?

[Скажена Чжов]: Наприклад, музика Карла Черні або Фелікса Мендельсона.

[su]: А для десятого рівня?

[Скажена Чжов]: Етюд фа мінор, Соната сі-бемоль мажор…

[su]: Це не проблема.

[Скажена Чжов]: Справді?

[Скажена Чжов]: Чудово.

[Скажена Чжов]: Я працюю репетитором гри на фортепіано в одній родині, даю два уроки по дві години щосуботи і щонеділі. У мене виникла інша справа, тому я не можу займатися цим деякий час і шукаю когось, хто мене замінить. Не хвилюйся, ця сім’я заплатить за уроки безпосередньо тобі.

[su]: Коли я маю починати?

[Скажена Чжов]: Ти ж зможеш почати цієї суботи, правда?

[su]: Звісно.

Звільнившись з роботи попередниці, тепер вона стала цілком і повністю безробітною.

[Скажена Чжов]: Добре. Будь ласка, сфоткай своє посвідчення особи і надішли фото мені. Через трохи  я пришлю точний час і адресу, де будуть заняття.

Після того, як Су Жань надіслала фото посвідчення, співрозмовник швидко написав відповідь.

[Скажена Чжов]: О, яка гарна дівчина ♥

[Скажена Чжов]: Заняття в суботу зранку триває з 9:00 до 11:00, а в неділю з 13:00 до 15:00 дня.

[Скажена Чжов]: Сад Доншань, східне крило, будинок А-17.

[Скажена Чжов]: Це адреса.

Су Жань подивилася на адресу, надіслану співрозмовником.

WTF?!

Вона поклялася, що більше ніколи туди не піде. Але навіть подумати не могла, що перший підробіток, який знайде, буде саме в Саду Доншань.

Сад Доншань, східне крило, будинок А-16 – ця адреса немов би вросла в мозок попередньої власниці тіла. Навіть якби вона забула власний день народження, то не забула б цей рядок.

Бо це адреса родини Сон. Тої самої родини Сон, з якої походить головний герой.

Що ж стосується будинку А-17, то хіба він не буде прямо навпроти дому Сон Дзею?

Чи може вона зараз відмовитися? Чи може не їхати туди?

[su]: Це місце трохи задалеко від мене. Боюся, я не зможу потрапити туди вчасно. Можливо, тобі варто пошукати когось іншого.

[Скажена Чжов]: *здивування*

[Скажена Чжов]: О, будь ласка. Мій пост висить вже добу і наразі ти найкращий кандидат. Вже так пізно, тож думаю, ніхто більше не відгукнеться. Завтра я вирушу рано вранці, тому не матиму змоги знайти когось іншого. *сльози*

[Скажена Чжов]: І я вже домовилася з ними. Сказала, що моя колега прийде на заміну.

[Скажена Чжов]: Якщо далеко, можеш взяти таксі. Вони платять справді щедро: більше ніж 200 за годину. Цього достатньо, щоб оплатити поїздку по всьому місту Бей.

[Скажена Чжов]: До того ж це легка робота. Справді дуже, дуже легка. Ти зрозумієш, коли будеш там!

Це було більше, ніж просто легко. Якби її хлопець раптово не зробив пропозицію і не дістав два квитки на літак для весілля за кордоном, вона б ніколи не відмовилася від такого легкого підробітку з настільки високою оплатою.

Хоча Чжов не розуміла, чому родина учня обрала саме її, студентку другого курсу музичної консерваторії, репетитором.

Це також спантеличило і Су Жань.

Ті, хто міг дозволити собі жити у Саду Доншань, були дуже багатими і відомими. Коли вони наймали репетиторів для своїх дітей, то, як правило, навіть якщо це не були представники галузі світового рівня, ці люди принаймні були експертами у своїй роботі.

Попередницю, коли вона ще жила у родині Су, музики навчав майстер з Відня.

Чи не поводилася ця сім’я дещо недбало?

За спогадами попередньої власниці тіла, вілла навпроти будинку головного героя раніше була пустою.

[Скажена Чжов]: Сестро.

[Скажена Чжов]: Сестро.

[Скажена Чжов]: Будь ласочка, я два роки чекала, поки мій хлопець зробить пропозицію. *жалібний погляд*

[su]: Добре.

Попередниці було десь 15 чи 16 років, коли її вигнали з родини Су. Не кажучи вже про ступінь бакалавра, вона навіть не закінчила середньої школи. Тож у неї не було жодних шансів знайти нормальну роботу.

Що ж стосувалося самої Су Жань, то вона протягом останніх двох років була повністю занурена у створення музичних творів. Асистенти, що дбали майже про всі сфери життя, майже повністю «зіпсували» її.

Однак реальність була такою: без додаткового доходу вона дійсно могла померти з голоду.

Су Жань мала цілі кінцівки, не хворіла і не мала психологічних розладів, але перед нею висіла загроза стати першою дорослою людиною, яка померла від голоду вдома.

[Скажена Чжов]: Справді?

[su]: Так, я буду там вчасно.

Подумавши трохи, Су Жань надіслала ще одне повідомлення: «З весіллям вас».

[Скажена Чжов]: Дякую. *мило*

– Можливо, люди вже забули про цю героїню другого плану, роль якої – це бути гарматним м’ясом, – закінчивши переписку у WeChat, пробурмотіла під ніс Су Жань. Вона подивилася у дзеркало поряд з собою, ніби хотіла щось довести.

Дзеркало відображало красиве і впізнаване обличчя. Його не забуде навіть той, хто бачив її хоча б один раз. Що вже говорити про ті божевільні речі, які «Су Жань» як героїня другого плану, зробила, І головний герой, і головна героїня ненавиділи її до глибини душі.

– Ох… – Су Жань зітхнула і спробувала себе заспокоїти: – Можливо, мене не спіткає невдача і мені не доведеться зустрітися з головними героями.  

Як головний герой роман, Сон Дзею дуже зайнятий. Якщо в нього і було трохи вільного часу, то він проводив його з головною героїнею. Навряд чи йому випаде зустріч з нею, другорядною героїнею, яка вже зійшла зі сцени.

Що у цей час робили головні герої роману?

Су Жань задумалася над цим і на обличчі з’явилася розгубленість.

Роман закінчився на тому, що головна героїня народила двійнят – хлопчика і дівчинку – родина Сон прийняла її і вона жила щасливо з головним героєм. У додаткових розділах були згадки про родину Сон, наскільки могутніми будуть двійнята, коли виростуть, а також, як головна героїня докладала зусиль, щоб стати головною пані родини Сон, і навіть майбутнє другого любовного інтересу було неясно визначений. Однак про стосунки між головними героями розповідалося дуже мало.

У той час багато читачів у коментарях скаржилися, що їм бракувало солодкого, і що вони от-от почнуть страждати на низький рівень цукру в крові.

Поки Су Жань розмірковувала, її сполохав раптовий дзвінок телефону.

– Алло.

– Вітаю, це пані Су Жань?

– Це я, – почувши запитання, на її обличчі з’явилися сумніви.

Телефон попередня власниця тіла здебільшого використовувала для домовленостей про роботу, яку організовувала сестра Хон. Хто міг зателефонувати їй тепер, коли вона звільнилася?

– Зачекайте хвилинку, я скажу першою. Я не можу дозволити собі купити будинок, мені не потрібно купувати ділянку на цвинтарі, а також не потрібна позика. Я не маю грошей для будь-яких інвестицій і не приймаю жодних прохань про те, щоб залишити позитивні відгуки в інтернеті. У мене нема родичів, які постраждали і зараз лежать у лікарні, а також не має людей поважного віку, які заблукали і не можуть знайти дорогу додому, а моїй дитині не потрібно перевіряти результатів тестування… Гаразд, якщо вам є що сказати, то говоріть.

– Кхм, пані добре обізнана щодо забігання шахрайству, але я не один з них. Я телефоную з відділку поліції Наньпін.

Відділок поліції?  

Коли вона почула ці слова, Су Жань спочатку подумала не про правдивість сказаного, а про те, якими це незаконними справами, про які вона не знала, займалася попередниця?!

– Отже, що сталося? – повільно, з напруженими щелепами, запитала Су Жань.

Коли хтось брав гроші у лихварів, ті ж не йшли до поліції, правда?

Чи «робота» попередниці була незаконною?

– Су Хань – ваш син, правда?

– О, так, – почувши ім’я раптового сина, Су Жань на мить затрималася з реакцією.

– Су Хань у відділку через суперечку. Оскільки він неповнолітній, ви, як його опікун, маєте негайно прибути сюди.

Жменька людей знала, що у Су Жань є син на ім’я Су Хань. Навіть свідоцтво про народження і внесення до сімейного реєстру оформлювали у відділку поліції, оскільки вони побоювалися, що попередниця знову спробує викинути дитину у сміттєвий бак.

Тож їй не потрібно було турбуватися про те, що співрозмовник був брехуном.

– Добре, я зараз буду.

Су Жань не питала Су Ханя по телефону, як він опинився у поліцейському відділку.

Звичайно, вона не здивувалася.

Не було нічого дивного, що майбутній збочений лиходій на своєму шляху зіткнеться з незліченною кількістю подій, які поступово примусять його почорніти.  

Однак, згідно з описом у романі, перш ніж став лихим, Су Хань хоча і був доволі холодним, але через підробітки контактував з різними людьми та був все ще зразковим хлопчиком.

І вчора вона явно змінила ключовий момент, який призвів до його почорніння.


Помилки й хиби десь є, потім гляну та виправлю або вказуйте мені на них.

FacebookТелеграмWhatsapp.

У мене є PatreonBuymeacoffee і Банка. Можете підтримати копійчиною і отримати за це добрячки: замовити якийсь твір (написати або перекласти) або прискорити написання вже опублікованих, але ще не закінчених творів.

Погуляйте кілька хвилин по сайту. Вам неважко, мені приємно, і це теж буде підтримкою ♥

Список розділів